외국인(여성 포함) 보험-가입 방법

LIST

728x90

1. 가입 의무 및 대상

 

 

 

한국어 요약

 

 

• 국민건강보험공단(NHIS)은 한국 내에 6개월 이상 거주하는 외국인에 대해 가입대상으로 규정하고 있습니다.  
• 2019년 7월 16일 이후부터, 한국 체류 6개월 이상 외국인은 ‘지역가입자’로 자동 가입 대상이 되었습니다.  
• 2024년 4월부터는 가족부양자(피부양자)로 가입하려면 외국인이 한국에 최소 6개월 이상 거주해야 한다는 요건이 강화되었습니다.  
• 취업 외국인의 경우, 일정 비자 자격(예: D-2, E-계열, F-6 등)이면 가입요건이 조금 다를 수 있습니다.  

 

 

English Translation

 

 

• The National Health Insurance Service (NHIS) stipulates that foreigners residing in Korea for at least six months are eligible for mandatory enrollment.
• Since July 16, 2019, foreigners staying in Korea for six months or more have been automatically subject to enrollment as local subscribers.
• From April 2024, the requirement was tightened: to register dependents (family beneficiaries) of foreigners, the foreigner must have resided in Korea for at least six months.
• For foreign workers, enrollment requirements may differ depending on visa type (e.g., D-2, E series, F-6).

 

 

 

日本語訳

 

 

• 国民健康保険公団（NHIS）は、韓国に６か月以上居住する外国人を加入対象と定めています。
• 2019年7月16日以降、韓国に６か月以上滞在する外国人は「地域加入者」として自動的に加入対象になりました。
• 2024年４月から、外国人の**扶養家族（被扶養者）**として加入するには、外国人本人が韓国に 少なくとも６か月以上居住しているという条件が強化されました。
• 外国人労働者の場合、就労ビザの種類（例：D-2、E系列、F-6等）によって加入条件が異なる場合があります。

 

 

 

 

2. 보험료 및 보장 범위

 

 

 

한국어 요약

 

 

• 외국인이 ‘지역가입자’로 NHIS에 가입하는 경우, 보험료는 소득·재산 등을 기준으로 산정됩니다. 예컨대 일부 안내자료에서는 월 약 ₩100,000~₩130,000 수준이란 언급이 있습니다.  
• 병원·입원·수술·약국 이용 등에서 **진료비의 약 60~80%**를 국가(공공보험)가 부담하는 경우가 일반적인 안내사항입니다.  
• 민간 보험을 병행하는 외국인도 많으며, 민간보험은 치과·시력·검진·영어상담 등 추가보장을 위해 활용됩니다. 요금은 월 약 ₩50,000~₩200,000 수준이라는 언급이 있습니다.  

 

 

English Translation

 

 

• For foreigners enrolled as local subscribers in NHIS, premiums are calculated based on income and assets. Some guides mention monthly premiums around ₩100,000–₩130,000.
• In general, the public health insurance covers about 60–80% of hospital, surgery, and pharmacy costs.
• Many foreigners also take out private insurance alongside NHIS, to supplement coverage (e.g., dental, vision, check-ups, English services). Private insurance plans may cost around ₩50,000–₩200,000 per month.

 

 

 

日本語訳

 

 

• 韓国の「地域加入者」としてNHISに加入する外国人の保険料は、所得・資産を基準に算定され、案内資料の一部では月額 10万〜13万ウォン（₩100,000〜₩130,000） 程度とされています。
• 公的健康保険制度では、一般的に病院・入院・手術・薬局利用などにおいて、費用の約 60〜80％ を国家（公保）が負担する案内がされています。
• また、多くの外国人は民間保険を併用しており、歯科・視力・検診・英語相談など追加保障のために加入しています。月額保険料は 5万〜20万ウォン（₩50,000〜₩200,000） 程度という記述があります。

 

 

2025.10.02 - [알아두면 유용한] - 롯데온 핫템 추천

롯데온 핫템 추천

2025.11.12 - [알아두면 유용한] - 초등 3~4학년 수준의 수학 학습지 템플릿(덧셈·뺄셈, 자리값 등) 무료 다운로드 링크

초등 3~4학년 수준의 수학 학습지 템플릿(덧셈·뺄셈, 자리값 등) 무료 다운로드 링크

 

 

 

3. 여성 외국인의 특수 고려사항

 

 

 

한국어 요약

 

 

• 여성 외국인의 경우 일반 외국인 가입조건과 동일하지만, 체류기간, 비자상태, 가족관계·부양자 등록 여부 등이 보험 가입 및 보장 시점에 영향을 줄 수 있습니다.
• 예를 들어, 외국인 피보험자의 배우자나 미성년 자녀의 경우 6개월 요건 예외 조항이 일부 존재합니다.  
• 또한, 민간보험 가입 시 여성 특화상품(예: 산부인과 질환 보장, 임신·출산관련 특약) 여부를 비교해보는 것이 좋습니다.
• 보험료 미납이나 가입 누락이 있을 경우 체류 연장·비자 심사 등에 영향을 받을 가능성이 있으므로 주의해야 합니다.  

 

 

 

English Translation

 

 

• Female foreigners follow the same eligibility rules as other foreigners, but factors such as length of stay, visa status, registration of dependents or family members can affect the timing of insurance enrollment and coverage.
• For instance, spouses or minor children of foreign insured persons may be exempt from the 6-month stay requirement in certain cases.
• It’s advisable to check private insurance options tailored for women (e.g., gynecological coverage, maternity benefits).
• Non-payment of premiums or lack of enrollment can affect visa renewal or immigration status, so caution is required.

 

2025.10.13 - [알아두면 유용한] - 예금은행 가중평균금리

예금은행 가중평균금리

2025.08.18 - [알아두면 유용한] - 26년 겨울 여행지 비교

26년 겨울 여행지 비교

 

 

日本語訳

 

 

• 女性の外国人も基本的に他の外国人と同じ加入条件が適用されますが、居住期間、ビザの種類、扶養家族・配偶者の登録状況などが加入時期や保障開始に影響する可能性があります。
• 例えば、外国人保険加入者の配偶者や未成年の子どもについては、６か月居住要件が例外的に適用される場合があります。
• また、民間保険加入時には女性向け特化商品（婦人科疾患保障、妊娠・出産特約など）を比較検討するのが望ましいです。
• 保険料未納や加入漏れがあると、滞在更新・ビザ審査などに影響が出る可能性もあるため注意が必要です。

 

 

 

 

 

4. 주요 변경사항 및 유의사항

 

 

 

한국어 요약

 

 

• 외국인의 피보험자(피부양자) 자격요건이 강화되어 한국 거주 6개월 이상인 경우에만 등록 가능하다는 법 개정이 추진되고 있습니다.  
• 외국인이 가입한 보험(공적보험 포함) 건수가 급증하여, 국내 보험업계에서는 외국인 시장을 새로운 성장동력으로 보고 있습니다.  
• 체류형태(비자종류) 및 가입 시점에 따라 보험료 산정 방식이나 적용 범위가 다를 수 있으므로, 가입 전 자신의 체류상태를 정확히 확인해야 합니다.
• 외국인 근로자의 경우, 4대보험(국민연금, 건강보험, 고용보험, 산재보험) 적용 여부가 비자·직종에 따라 달라질 수 있습니다.  

 

2025.07.28 - [알아두면 유용한] - 애플워치 사용방법 총정리

애플워치 사용방법 총정리

2025.08.12 - [알아두면 유용한] - 코딩 언어 식별 방법

코딩 언어 식별 방법

 

 

English Translation

 

 

• The eligibility criteria for foreigner dependents have been tightened: under a legislative amendment, only foreigners who have resided in Korea for at least six months can register as dependents.
• The number of insurance contracts for foreign residents has surged, and the domestic insurance industry now views the foreign resident market as a new growth engine.
• Depending on the visa type and timing of enrollment, premium calculation and benefit scope may differ, so it is important to confirm your residence status before enrolling.
• For foreign workers, applicability of the four major social insurances (National Pension, Health Insurance, Employment Insurance, Industrial Accident Insurance) varies depending on visa and job category.

 

 

 

日本語訳

 

 

• 外国人の被保険者（扶養家族）資格要件が強化され、「韓国に少なくとも６か月居住」している外国人のみ扶養登録可能という法改正が進行中です。
• 外国人居住者向けの保険契約数は大幅に増加しており、国内保険業界では外国人市場を新たな成長エンジンと見ています。
• ビザの種類や加入時期によって保険料の算定方式や給付範囲が異なる可能性があるため、加入前に自身の在留資格を正確に確認することが重要です。
• 外国人労働者の場合、社会保険４制度（国民年金、健康保険、雇用保険、労災保険）の適用可否はビザ・職種により変わることがあります。

 

IT 강국인 시대에 필수로 알아야 할 정보 모음했습니다. 

 

도움이 되고, 유익한 시간이 되길 바랍니다. 

 

늘 찾아주시는 이웃분들께 감사의 말을 전하는 바입니다.

 

감사합니다. 좋은 하루 되세요. 굿럭.