2025. 11. 3. 08:36ㆍ알아두면 유용한
🇰🇷 한국어 정리
1. 상권 내 약국의 시장 특징
- 명동 상권 내 일부 약국이 월매출 약 4,000만원에 육박했다는 보도가 있습니다.
- 외국인 관광객이 한국 약국을 ‘쇼핑 필수 코스’로 인식하며, 상권과 약국이 결합된 새로운 형태의 시장이 형성되고 있습니다.
2. 지역별 비교 포인트
- 도심 관광형 상권 (예: 명동 등): 유동인구가 많고 관광객이 집중됨 → 약국도 관광 쇼핑 수요를 흡수함. (명동 약국 사례)
- 주거형 상권 또는 생활밀착형 상권: 인근 주거 인구·고정 고객 기반이 많음 → 안정적 수요가 특징.
- 상권의 접근성 및 경쟁도: 약국이 밀집한 지역에서는 경쟁이 치열하고 진입 장벽이 높아질 수 있으며, 유동인구·지하철역 접근성 등이 성패 요인이 됩니다.
3. 활성화 요인 및 리스크
- 활성화 요인: 관광객 증가 → 특히 외국인 관광객 대상 약국 쇼핑 증가 추세. (영어·중국어 안내, 약사 상담 제공 등)
- 리스크: 유동인구가 감소하거나 상권이 쇠퇴할 경우 약국 매출에도 타격이 큽니다. 명동의 사례처럼 유동인구가 떨어졌음에도 약국 매출이 버텼다는 것이 예외적입니다.
- 또한, 경쟁 약국 수, 임대료 수준, 진입 시점 등이 상권 내 약국의 수익성에 큰 영향을 미칩니다.
4. 요약
- 약국 상권은 유동인구가 많고 관광객이 집중된 지역과 생활밀착형 주거 상권으로 나뉠 수 있으며 각각 특성이 다릅니다.
- 약국 창업이나 입지를 고려할 때는 유동인구 수, 상권 특징(관광 vs 생활형), 경쟁 약국 수, 접근성, 임대료 수준 등을 종합적으로 판단하는 것이 중요합니다.
- 지역별 비교 시 단순히 상권 이름만 보는 것보다 위 조건들을 체크리스트로 삼는 것이 성공 가능성을 높입니다.
🇬🇧 English Translation
1. Market Characteristics of Pharmacies within Commercial Districts
- In the Myeongdong commercial district, some pharmacies reportedly recorded monthly sales approaching KRW 40 million (~USD 30‑35k) for a single outlet.
- Foreign tourists are increasingly viewing Korean pharmacies as “must‑visit shopping spots”, creating a new hybrid market of tourism + pharmacy retail.
2. Regional Comparison Points
- Urban tourism commercial zones (e.g., Myeongdong): High foot traffic and tourist concentration → pharmacies capture shopping demand from tourists.
- Residential / local daily‑life commercial zones: High local resident population and stable customer base → stable demand is characteristic.
- Accessibility & competition in the commercial zone: In areas where many pharmacies cluster, competition is intense and entry barriers can increase. Foot traffic and transit accessibility are key success factors.
2025.08.20 - [알아두면 유용한] - 홈택스 이용 방법
홈택스 이용 방법
더보기 홈택스 이용 방법 1. 회원가입 및 로그인 회원가입: 홈택스 홈페이지(www.hometax.go.kr)에서 개인/사업자 회원가입공인인증서 등록: 로그인 시 공인인증서(공동인증서) 필요간편인증 서비스:
brandella.tistory.com
2025.07.01 - [상품리뷰 + 다양한리뷰] - 현대자동차 모델별 비교
현대자동차 모델별 비교
🚗 현대자동차 (Hyundai) 1. 2025 현대 투싼 (Hyundai Tucson) 파워트레인: 2.5L 4기통 엔진(187마력), 1.6L 터보 하이브리드(231마력), 플러그인 하이브리드(268마력)특징: 12.3인치 디지털 클러스터, 인포테인먼
brandella.tistory.com
3. Activation Drivers & Risks
- Activation driver: Increase in tourists → especially foreign tourists. Features such as multilingual staff, pharmacist consultations in English/Chinese/Japanese are becoming standard.
- Risk: If foot traffic declines or the commercial zone weakens, pharmacy revenue can be significantly impacted. The Myeongdong case—foot traffic decreased yet some pharmacies held up—was exceptional.
- Additionally, number of competing pharmacies, rent levels, and timing of entry all significantly affect pharmacy profitability in a given commercial district.
4. Summary
- Pharmacy commercial districts can be divided into tourist‑heavy zones and daily‑resident‑oriented zones, each with distinct traits.
- When considering opening a pharmacy or selecting a location, it is crucial to evaluate: foot traffic, commercial district type (tourist vs local), number of competitor pharmacies, accessibility, rental costs together.
- Rather than focusing only on the district name, using the above checklist increases the likelihood of success.
IT 강국인 시대에 필수로 알아야 할 정보 모음했습니다.
도움이 되고, 유익한 시간이 되길 바랍니다.
늘 찾아주시는 이웃분들께 감사의 말을 전하는 바입니다.
감사합니다. 좋은 하루 되세요. 굿럭.
'알아두면 유용한' 카테고리의 다른 글
| 약국 운영 방식의 주요 모델 및 특징 (0) | 2025.11.04 |
|---|---|
| 서울특별시 영등포구 부동산 시장 시세 및 최근 흐름 (0) | 2025.11.03 |
| 서울시 내 약국 상권 (0) | 2025.11.01 |
| 지하철역 반경 약국 상권 현황 (0) | 2025.11.01 |
| 삼성바이오로직스(“삼성바이오”)의 최근 분기 매출 실적 (0) | 2025.10.31 |